FUN!!

鳴らせ FUN FUN FUN

나라세 FUN FUN FUN

울려 퍼져라 FUN FUN FUN

ほらワンモアジャンプ

호라 완모아 쟌푸

자 ONE MORE JUMP

失敗してもダメじゃない (じゃじゃじゃじゃん?)

싯파이시테모 다메쟈 나이 (쟈쟈쟈쟌)

실패해도 괜찮아 (괜찮잖아)

夢の最新版 君にもっと

유메노 사이신반 키미니 못토

꿈의 최신 버전, 너에게 더 많이

インストールしてあげちゃお

인스토-루 시테 아게차오

설치해줄게

しんどいなって思うこと

신도이낫테 오모우 코토

힘들다고 느낄 때

君も何回だってあったよね

키미모 난카이다앗테 앗타요네

너도 몇 번이고 그런 적 있었지

一回ちょっと吐き出して休もう

잇카이 춋토 하키다시테 야스모-

한 번쯤 털어놓고 쉬어가자

いっぱい君が悩む時

잇파이 키미가 나야무 토키

네가 고민이 많을 때

僕が一瞬だって照らせたら

보쿠가 잇슌닷테 테라세타라

내가 잠깐이라도 비춰줄 수 있다면

足りないものを渡せたらいいな

타리나이 모노오 와타세타라 이이나

부족한 걸 대신 줄 수 있다면 좋겠어

きっと叶うから

킷토 카나우카라

꼭 이루어질 테니까

君と僕でどこまでも走っていこう

키미토 보쿠데 도코마데모 하싯테이코-

너와 나 함께 어디까지든 달려가자

きっと叶うから

킷토 카나우카라

꼭 이루어질 테니까

嬉しい悲しいも思うたび分けっこしよう

우레시이 카나시이모 오모우 타비 와켓코 시요-

기쁘고 슬픈 감정도 함께 나누자

ならせ FUN FUN FUN

나라세 FUN FUN FUN

울려 퍼져라 FUN FUN FUN

ほらワンモアジャンプ

호라 완 모아 쟌푸

자 ONE MORE JUMP

失敗してもダメじゃない (じゃじゃじゃじゃん?)

싯파이시테모 다메쟈 나이 (쟈쟈쟈쟌)

실패해도 괜찮아 (괜찮잖아)

夢の最新版君にもっと

유메노 사이신반 키미니 못토

꿈의 최신 버전, 너에게 더 많이

インストールしてあげちゃお

인스토-루 시테 아게차오

설치해줄게

鳴らせ FUN FUN FUN

나라세 FUN FUN FUN

울려 퍼져라 FUN FUN FUN

まだワンモアジャンプ

마다 완 모아 쟌푸

다시 ONE MORE JUMP

リスタートも悪くはない (じゃじゃじゃじゃん?)

리스타-토모 와루쿠와 나이 (쟈쟈쟈쟌)

다시 시작하는 것도 나쁘지 않아 (나쁘지 않잖아)

ゼロになったって間違ったって

제로니 낫탓테 마치갓탓테

제로가 되어도, 실수해도

一生君の味方だよ

잇쇼- 키미노 미카타다요

평생 너의 편이야

Say yeah (yeah!)

Say yeah (yeah!)

Say yeah (yeah!)

君ならできるはず

키미나라 데키루하즈

너라면 해낼 수 있어

そう思わせてくれるとこ大好き

소- 오모와세테 쿠레루 토코 다이스키

그렇게 믿게 해주는 네가 정말 좋아

Say yeah (yeah!)

Say yeah (yeah!)

Say yeah (yeah!)

君だけの魔法がありえないほど大好き

키미다케노 마호-가 아리에나이호도 다이스키

너만의 마법이 말도 안 될 만큼 좋아

ならせ FUN FUN FUN

나라세 FUN FUN FUN

울려 퍼져라 FUN FUN FUN

ほらワンモアジャンプ

호라 완 모아 쟌푸

자 ONE MORE JUMP

失敗してもダメじゃない

싯파이시테모 다메쟈 나이

실패해도 괜찮아

しんどいなって思うこと

신도이낫테 오모우 코토

힘들다고 느낀 순간들

僕も何回だってあったんだ

보쿠모 난카이닷테 앗탄다

나도 몇 번이고 있었어

「大丈夫」をくれたのは君だ

다이죠-부오 쿠레타노와 키미다

“괜찮아”라고 말해준 건 너였어

ここまでやってこれたのは君がくれた言葉が

코코마데 얏테 코레타노와 키미가 쿠레타 코토바가

여기까지 올 수 있었던 건 네가 준 말이

あったからだって思うから

앗타카라닷테 오모우카라

있었기 때문이라고 믿고 있어

だから寄り添いたい 次は僕の番だ

다카라 요리소이타이 츠기와 보쿠노 반다

그러니까 옆에 있고 싶어, 다음은 내 차례야

やっぱ叶うとき

얏파 카나우 토키

역시 꿈이 이뤄질 그때

君がどんな顔するのか見張っていたい

키미가 돈나 카오 스루노카 미핫테이타이

네가 어떤 표정을 지을지 지켜보고 싶어

やっぱ叶うとき

얏파 카나우 토키

역시 꿈이 이뤄질 그때

君の隣泣きながら笑っていたい

키미노 토나리 나키나가라 와랏테이타이

네 옆에서 울며 웃고 싶어

笑っていたい

와랏테이타이

웃고 싶어

ならせ FUN FUN FUN

나라세 FUN FUN FUN

울려 퍼져라 FUN FUN FUN

ほらワンモアジャンプ

호라 완 모아 쟌푸

자 ONE MORE JUMP

失敗から始めるよ

싯파이카라 하지메루요

실패에서부터 시작하는 거야

夢の最新章 君ときっと

유메노 사이신쇼- 키미토 킷토

꿈의 최신 장, 너와 함께 분명

最高のエンディングへ

사이코-노 엔딩구에

최고의 결말로

鳴らせ FUN FUN FUN

나라세 FUN FUN FUN

울려 퍼져라 FUN FUN FUN

まだワンモアジャンプ

마다 완 모아 쟌푸

다시 ONE MORE JUMP

リスタートも悪くはない (yeah!)

리스타-토모 와루쿠와 나이 (예!)

다시 시작하는 것도 나쁘지 않아 (yeah!)

(じゃじゃじゃじゃん?)

쟈쟈쟈쟌

(나쁘지 않잖아)

ゼロになったって間違ったって

제로니 낫탓테 마치갓탓테

제로가 돼도, 실수해도

一生君の味方だよ

잇쇼- 키미노 미카타다요

평생 너의 편이야

Say yeah (yeah!)

Say yeah (yeah!)

Say yeah (yeah!)

君ならできるはず

키미나라 데키루하즈

너라면 해낼 수 있어

そう思わせてくれるとこ大好き

소- 오모와세테 쿠레루 토코 다이스키

그렇게 믿게 해주는 네가 정말 좋아

Say yeah (yeah!)

Say yeah (yeah!)

Say yeah (yeah!)

君だけの魔法がありえないほど大好き

키미다케노 마호-가 아리에나이호도 다이스키

너만의 마법이 말도 안 될 만큼 좋아

うーはい! はい! はい!

우- 하이! 하이! 하이!

우~ 하이! 하이! 하이!

僕たちは弱いです!

보쿠타치와 요와이데스

우린 약해요!

1→2→3 で落ち込みます!

이치 니 산데 오치코미마스

1→2→3 하고 금방 침울해져요!

でも何回だって目覚める理由は

데모 난카이닷테 메자메루 리유-와

그래도 몇 번이고 일어나는 이유는

君だ 君だ 君だ

키미다 키미다 키미다

바로 너야, 너야, 너야

うーはい! はい! はい!

우- 하이! 하이! 하이!

우~ 하이! 하이! 하이!

僕たちは強いです!

보쿠타치와 츠요이데스

우린 강해요!

散々だって夢を見ます!

산잔닷테 유메오 미마스

엉망이어도 꿈을 꿔요!

ずっと支え合えちゃうこと

즛토 사사에아에챠우 코토

계속 서로를 지탱해 줄 수 있다는 것

いつもほんとにありがとう

이츠모 혼토니 아리가토-

언제나 진심으로 고마워

ならせ FUN FUN FUN

나라세 FUN FUN FUN

울려 퍼져라 FUN FUN FUN

ほらワンモアジャンプ

호라 완 모아 쟌푸

자 ONE MORE JUMP

失敗してもダメじゃない

싯파이시테모 다메쟈 나이

실패해도 괜찮아